Houellebecq z zarzutem za słowa sprzed czterech lat
Francuski pisarz usłyszał zarzut za wywiad z 2022 roku o muzułmanach. Jedna organizacja muzułmańska przyjęła jego przeprosiny, druga nie. Dlaczego zarzut pada teraz?
Pisze Mateusz
Mapa interesów
4 strony sprawy
Michel Houellebecq i jego adwokaci
MówiTo wolność opinii i słowa. W wywiadzie nie było wezwania do czynu.
ZyskujeMoże zyskać rolę obrońcy wolności słowa i rozgłos.
Związek Meczetów Francji (UMF)
MówiMowa nienawiści nie jest bez konsekwencji. Zarzut to pierwszy ważny krok.
ZyskujeMoże zyskać pozycję głosu francuskich muzułmanów i precedens.
Wielki Meczet w Paryżu
MówiW 2023 roku wycofał skargę po zmianach w tekście i przeprosinach pisarza.
ZyskujeMoże zyskać wizerunek instytucji, która stawia na dialog, a nie na sąd.
Francuska polityka, prawica i lewica
MówiW źródłach nie ma ich stanowiska.
ZyskujeDostaje gotowy symbol, który każda strona może wykorzystać.
Co się stało
10 listopada 2026 roku sędzia śledczy w Nanterre postawił Michelowi Houellebecqowi zarzut współudziału w nawoływaniu do dyskryminacji, nienawiści lub przemocy.
Chodzi o wywiad z filozofem Michelem Onfrayem, opublikowany w listopadzie 2022 roku w piśmie „Front Populaire”. Houellebecq mówił w nim o muzułmanach jako zagrożeniu dla bezpieczeństwa Francuzów i o możliwych w przyszłości „Bataclanach na odwrót”, czyli zamachach na muzułmanów.
Wielki Meczet w Paryżu złożył skargę, ale we wrześniu 2023 roku z niej zrezygnował, po zmianach w tekście i wyrazach żalu pisarza. Sprawa toczy się ze skargi Związku Meczetów Francji (UMF) ze stycznia 2023 roku.
Co mówi każda strona
Adwokaci Houellebecqa mówią, że ich klient kwestionuje zarzut, w jego słowach nie było nawet ukrytego wezwania do czynu, a miejsce pisarza „nie jest w sądzie”. Ubolewają nad przenoszeniem debat intelektualnych do sądów. Sam Houellebecq nazwał później swoje słowa niezręcznymi.
UMF nazywa zarzut „pierwszym ważnym krokiem” i przywołuje zamach w Trappes jako przykład tego, do czego może prowadzić mowa nienawiści.
Wielki Meczet w Paryżu w 2022 roku nazwał słowa pisarza podżeganiem do nienawiści, a rok później uznał jego przeprosiny i wycofał skargę.
Gdzie leży środek
Same pytania, bez rozstrzygnięć:
- Od wywiadu minęły prawie cztery lata. Dlaczego zarzut pada teraz: to zwykłe tempo sądu czy kontekst, który przywołuje sama UMF?
- Jedna organizacja muzułmańska przyjęła przeprosiny, druga nie. Kto właściwie mówi w imieniu francuskich muzułmanów?
- Gdzie jest granica między literaturą, która opisuje lęki, a wywiadem, w którym pisarz mówi we własnym imieniu?
- Kto zyskuje na procesie: UMF, Houellebecq (sprzedaż, rola męczennika) czy politycy, którzy dostają gotowy symbol?
- Czy podobna wypowiedź w Polsce skończyłaby się zarzutem? I czy powinna?
Źródła 2
- „Des Bataclan à l’envers” : Michel Houellebecq inculpé pour les propos sur les musulmansEuronews · fr.euronews.com
- Affaire Houellebecq : l’UMF salue une „première étape importante”Le Courrier de l’Atlas · lecourrierdelatlas.com
Widzisz błąd albo brakuje którejś strony sprawy? Daj znać.